1000 de motive/1000 reasons

Posted: March 23, 2014 in Meeting, Performance, Uncategorized
Tags: , , , , ,

14889_298836086932729_668079130_n

scroll down for english

RO

AZART Centrul de Proiecte Culturale în colaborare cu Biblioteca de Arte “T. Arghezi” vă invită la un monospectacol cu și de Ion Coșeru, 1000 de motive. O adaptare după textul lui Peter Turrini În sfâșit gata. 

Turrini Peter (n. 1944 )

Peter Turrini este un dramaturg austriac de stânga și a început să scrie din anul 1971, când piesa sa Rozznjogd a avut premiera la Volkstheater, Viena. Turrini are scrise piese, scenarii, poezii, și eseuri .

Timp de mulți ani, cel care critica deschis atât politica, cât și societatea, Peter Turrini, a fost unul dintre dramaturgii tineri cei mai controversați și fără compromisuri din Austria. Principalele sale lucrări sunt:  Rozznjogd, Rat Hunt, Slaughter Pig, Pruncuciderea, Die Minderleister. Între timp, fiind și co- autor al  legendarul serial TV Alpine Saga, 1976-1980, a devenit o autoritate morală remarcantă. 

“Cine ești tu atunci ? ” ” Eu sunt o parte a mișcării forței de muncă, și am văzut întotdeauna munca mea ca o încercare de a mă opune degradării umane, materiale și  culturale a clasei muncitoare … eu sunt un prizonier a propriei mele biografii. “

Când? Miercuri, 26 martie

Unde? Biblioteca de Arte “T. Arghezi” 

Ora ? 18:00.

Va asteptam cu drag ca de fiecare dată!
Intrare liberă !!

EN

AZART Center for Cultural Projects in collaboration with the  “T. Arghezi” Arts Library invites you to a one man show by and with Ion Coseru, 1000 reasons. An adaptation after Peter Turrini text  Finally the end.

Turrini Peter (born 1944)

Peter Turrini is an Austrian leftist playwright and was born in Carinthia. He has been writing since 1971, when his play Rozznjogd premiered at the Volkstheater, Vienna. Turrini has written plays, screenplays, poems, and essays.

For many years the outspoken political and social critic Peter Turrini was one of Austria’s most controversial and uncompromising young dramatists. His main works include “Rozznjogd” (“Rat Hunt”), “Sauschlachten” (“Pig Slaughter”), “Kindsmord” (“Infanticide”), “Die Minderleister” (1984). Meanwhile the co-author of the legendary TV series “Alpensage” (“Alpine Saga”, 1976 – 1980) has become a much-noted moral authority.

“Who are you then?” “I am part of the labour movement, and I have always seen my work as an attempt to oppose the human, material and cultural degradation of the working class … I am a prisoner of my own biography.”

When ? Wednesday, March 26

Where ? “T. Arghezi” Arts Library

Hour ? 6 pm

Free entrance

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s